音楽用語辞典-Ａ（aj～an）

Copyright（Ｃ）　2005・5・８～2013・5・22（修正）　by　gigue

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　　　　　
　　　　日＝日本語　　英＝英語　　独＝ドイツ語　　伊＝イタリア語　　羅＝ラテン語　　米＝アメリカ特有の名前　　西＝スペイン

Ａ	用語	国語名・読み	意味
144	ajouter	仏：アジゥテ	付加する
145	Akaｄemiｅ	独：アカデミー	こちら
146	akkorｄ	独：アッコルト	和音。　　　詳しくは　こちら
147	Akkorｄfolge	独：アッコルトフォルゲ	和音連結
148	akkorｄieren	独：アッコルディエーレン	調和する
149	Akkorｄverbinｄuｎg	独：アッコルトフェルビンドゥンク	和音連結
150	Akustik	独：アクースティク	音響学
151	al	伊：アル	～へ於いて。　～へ向かって。
152	al aire	西：アル・アイレ	ギター演奏用語で、弓を弾いた右指を次の弦に停止させず空中に浮かす奏法。
153	Alberti bass	英：アルベルティ・ベース	鍵盤楽器の伴奏法の一種で、左手によるアルペジオ的な動きが特徴。
154	alborada	西：アルボラーダ	明け方の意。オーバード（オーバード参照）のような朝の朝の歌」をいう。しかし、この言葉は律動的で愉快な器楽曲に適用される。
155	Albumbratt	独：アルブムブラット	帳面の１ページという意でしばしば器楽曲の小品につけられる。
156	album-leaf	英：アルバム・リーフ	同上
157	a　la	仏：アラ	～へ於いて。　～へ向かって。
158	a la corda	仏：ア・ラ・コルデ	弓を弦から離さないで
159	al fine	伊：アル・フィーネ	終わりまで
160	alla	伊：アラ	～まて。　～の様式で。
161	alla breve	伊：アラ・ブレーヴェ	２分の２拍子＝２分音符（普通は２拍に数える）を１拍と数えて１小節に２拍分入る拍子。
162	alla caccia	伊：アラ・カッチア	狩りの歌風に
163	alla capellra	伊：アラ・カペッラ	ア・カペッラに同じ（→ A capellra ）
164	alla coda	伊：アラ・コーダ	コーダまで（→ coda ）
165	alla marcia	伊：アラ・マルチア	マーチ風に（→ marcia ）
166	allant	仏：アラン	進みながら。活発に。
167	allant grandissant	仏：アラン・グランディッサン	音を大きく保ちながら
168	alla Palestrina	伊：アラ・パレストリーナ	パレストリーナ式に、つまり無伴奏の合唱形式をいう。
169	alla polacca	仏：アラ・ポラッカ	ポロネーズ風に（→ポロネーズ）
170	alla quinta	i伊：アラ・クｲンタ	５度＝２個の音符で下の音を含めて５つ上または下の音の音程
171	alla quinta bassa	伊：アラ・クィンタ・バッサ	５度低く
172	allargand	伊：アラルガンド	音を強くしながら次第に遅く
173	alla siciliana	伊：アラ・シチリアーナ	シシリア風に
174	alla tedesca	伊：アラ・テデスカ	ドイツ風に
175	alla zingarese	伊：アラ・ツィンガレーゼ	ジプシー風に
176	alla zoppa	伊：アラ・ツォッパ	言葉の意味はよろめくようにという意味だが切分音（シンコペーション）で演奏せよ、ということ
177	allegramente	伊：アレグラメンテ	急速に
178	allegretto	伊：アレグレット	allegro と moderato の間。つまり、やや速く位のテンポで。
179	allegrezza	伊：アレグレッツァ	快楽。歓喜。
180	allegro	伊：アレグロ	快速に。活発に。賑やかに。
181	allein	独：アッライン	唯一
182	alleluia	羅：アレルヤ	ヘブライ語の Illelujah の“主を賛美せよ”のラテン語化。グレゴリオ聖歌による神への賛美の歌。
183	allemande	仏：アルマーンド	アルマンド。１５５０年頃に現れた２拍子系の舞曲。参考　　こちら
184	Allen instrument	英：アレン・インストルメント	アメリカで、半電気装置をあらゆる弦楽器に応用したもの。
185	allentamento	伊：アレンタメント	遅滞
186	allentando	伊：アレンタンド	遅くしながら
187	allgemeine Musiklehre	独：アルゲマイネ・ムジークレーン	楽典
188	alligator	米：アリゲーター	ワニのことだが、ジャズファンを指す
189	Allison's psaｌter	英：アリソンズ・ソルター	マドリガル作曲家のリチャード・アリソンが１５９９年に出した、楽器の伴奏を持つ四声部に和声づけられた詩篇聖歌集。
190	allo.	伊：アレグロ	ａｌｌｅｇｒｏの略
191	al loco	伊：アル・ロコ	前の場所まで
192	allonger	仏：アロンジェ	長くする。速度を減らす。
193	allora	伊：アローラ	その時
194	Alpenhorn	英：アルペンホーン伊：アルペンホルン	アルプホルン＝木や木の皮で作った原始的な管楽器（0.9～２．２ｍ。アルプス地方で愛用されている管楽器）。２オクターブに渡って５音しかない代わりに独特の音楽を奏でる。
195	Alphorn	独：アルプホルン	同上
196	al piacere	伊：アル・ピアチェレ	愉快に。任意に。
197	al regore	伊：アル・レゴーレ	記された速度を厳守して
198	als	独：アルス	～のように。～する時。
199	al　segno	伊：アル・セーニョ	記号まで
200	also	独：アルゾー	このように
201	Alt	独：アルト	アルト＝女性の低い声の音域
202	aｌta	伊：アルタ	高い
203	aｌtered chord	英：オールタード・コード	変化和音＝その調に固有でない臨時に変化した音を持つ和音。
204	aｌterierter Akkord	独：アルテリールテル・アッコルト	同上
205	aｌternativo	伊：アルテルナティーヴォ	二部形式の舞曲の第一部と第二部を随意の回数だけ交互に演奏すること。またその場合には第二部の冒頭にアルテルナティヴォと書かれる。
206	aｌtgeige	独：アルトガイゲ	ヴィオラ・アルタ＝普通のヴィオラ
207	Aｌthorn	独：アルトホルン	金管楽器のバリトン＝専ら吹奏楽に使用される。以前は独立のパートを持っていたが、小バスとトロンボーンの発達につれて、その中間的な存在性が薄らいできた。現在使用する場合は如何に大きな編成でも１本だけ加えて小バスのパートの独奏部を受け持たせている。小バスの音よりも明るくて軽いためである。
208	Aｌtiste	独：アルティスト	１．芸術家　　２．第一舞踏手と第二舞踏手を尊敬して呼ぶ呼び名。
209	alto	伊：アルト	→ Alt
210	alto chiave	伊：アルト・キアーヴェ	アルト記号　　参照↓
211	alto clarinet	英：アルト・クラリネット	普通のクラリネットより低い楽器。長い管を備えるからサクソフォーンのような形をしている。吹奏楽以外には使用されないが、クラリネットの中では一番柔らかな音を出す。
212	alto clef	英：アルト・クレフ	アルト記号（音部記号にはト音記号、へ音記号の他にあまり使われなくなっているが、ソプラノ記号、メゾソプラノ記号、アルト記号、テノール記号、バリトン記号がある）
213	alto moderne	仏：アルト・モデルヌ	ヴィオール・テノール＝ヴィオラの改良種で大型、チェロのようにして演奏する。
214	alto saxoforn	英：アルト・サックスホーン	ビューグル＝サクソルン族のうちで小ビューグルとアルトの中間に位置し、専ら吹奏楽のみに使用されている。
215	alto trombone	英：アルト・トロンボーン	金管楽器。小型のトロンボーンで管の長さと音域は変ホのアルトに等しい。記譜は実音により、アルト記号を使用した。音質も悪く低音部が殆ど用をなさないので１９世紀の中頃には亡び、現在では古典音楽の演奏に必要な場合だけ使用する。
216	Altopommer	独：アルトポンマー	オーボー族
217	Altposaune	独：アルトポザウネ	→アルト・トロンボーン
218	altra、　altre　　altri、　altro	伊：アルトラ、　アルトレ、　アルトリアルトロ	他の
219	amabile	伊：アマービレ	愛らしく。優しく。
220	amarevole	伊：アマレーヴォレ	悲しく
221	amarezza	伊：アマレッツァ	苦しさ
222	amen	ヘブライ語：アーメン	ヘブライ語で「そうありますように」の意。キリスト教徒が祈りの終わり等に唱える言葉。
223	American music	英：アメリカン・ミュージック	アメリカ音楽　　詳しくは　こちら
224	American terminology of music	英：アメリカン・ターミノロジー・オブ・ミュージック	アメリカ式音楽用語
225	amore	伊：アモーレ	愛
226	amour	仏：アムール	愛
227	amorevole	伊：アモーレヴｫレ	愛情をこめて
228	amoroso	伊：アモローゾ	愛情ある。優しい。
229	ampleur	仏：アンプルール	広さ。十分。
230	amplitude	仏・英：アンプリテュード	振幅
231	Amplitude	独：アンプリテゥーデ	振幅
232	Amsie	独：アムジー	音痴
233	anacrucis	ギリシャ：アナクルシス	上拍＝弱拍。小節では拍子の第１拍目以外の拍で、拍では分割した幾つかの連符の最初の音符以外の音符。
234	analyse	仏：アナリズ	楽曲分析　　こちら
235	Analyse	独：アナリーゼ	同上
236	analisi	伊：アナーリシ	同上
237	analysis	英：アナリシス	同上
238	anblasen	独：アンブラーゼン	吹く
239	anche	仏：アンシュ	簧（した）
240	anche	伊：アーンケ	その上に
241	anche battante	仏：アンシュ・バッタント	単簧
242	anche double	仏：アンシュ・ドゥブル	複簧
243	anche lible	仏：アンシュ・リブル	自由簧
244	anche simple	仏：アンシュ・サンプル	単簧
245	ancia	伊：アンチア	簧（した）
246	ancient music	英：エンシャン・ミュージック	古代音楽
247	ancora	伊：アンコーラ	もう一度。未だ。
248	andaluz	西：アンダルス	スペイン南部のアンダルシア地方で行われている数種のダンスに対して漠然とつけられた名。ファンダンゴ、マラゲーニャ、ポロなどを指す。
249	andamento	伊：アンダメント	速さ・フーガの挿句。　　挿句（間奏、二つの主部の間に挟まれた自由な挿入部）
250	andante	伊：アンダンテ	歩くくらいの速さ（中くらいの速さより遅めに）
251	andantino	伊：アンダンティーノ	アンダンテよりやや速く　　↑
252	andauernd	独：アンダウェルント	持続的な
253	anemo chord	英：アネモコード	空気による弦楽器の意。１７８９年フランスのピアノ制作家によって発明された。ピアノの弦を送風機で鳴らしながらエオリアン・ハープの効果を狙っている。※エオリアン・ハープ＝特殊な楽器。さまざまな太さの腸弦をユニゾンにして枠に張り、洞窟や岸壁のような風の当たる場所においてひとりでに鳴らせる。ギリシャ神話の風神の名を取っている。１６世紀の末頃から１９世紀末まで流行した。
254	anemo corde	仏：アネモコルド	同上
255	Anfang	独：アンファング	最初
256	angelica	羅：アンジェリカ	リュートの一種。全音音階に調弦してして奏法を易しくしてある。１７７０年台に流行した。
257	angemessen	独：アンゲメッセン	適当な。気持ちよい。
258	angenehm	独：アンゲネーム	快適な
259	angewandte Form	独：アンゲヴァントテ・フォルム	応用楽式　　詳しくは　　こちら
260	angklung	？：アンクルン	東南アジアに分布する竹製の打楽器。枠の中に２～３本の竹筒が吊られ、振って音を出す。伝統音階のものから西洋音階のものまでさまざまな物がある。本来は１音ずつしか演奏出来ないため旋律の音数だけ演奏者が必要だったが、近年では１台で和音を出せるものも考案されている。
261	anglais	仏：アングレー	イギリスの
262	anglaise	仏：アングレーズ	イギリス舞踏の意
263	Anglican chant	英：アングリカン・チャント	英国国教会の典礼聖歌。ラテン語でなく英語を用いる他四声部の和声づけや比較的厳格な韻律的リズムの特色がある。
264	Anglican Parish church　music	英：アングリカン・パリッシュ・チャーチ・ミュージック	英国国教会の教区聖堂音楽。アングリカン・チャントを基本とするが、単純なものが多かった。
265	angore	伊：アンゴーレ	苦悩
266	angoscia	伊：アンゴ－シア	苦悩
267	angreifen	独：アングライフェン	掴む。着手する。
268	Angst	独：アングスト	苦悩
269	angstlich	独：エングストリッヒ	心配な
270	anhalten	独：アンハルテン	継続する
271	Anhang	独：アンハング	コーダ（ coda ）。付録。
272	anima	伊：アニマ	魂
273	animando	伊：アニマンド	活気をつけて
274	animato	伊：アニマート	活気をつけて
275	animo	伊：アニモ	精神
276	animoso	伊：アニモーゾ	精神
277	Anmut	独：アンムート	優美
278	anmutig	独：アンムーティッヒ	優美に
279	anreissen	独：アンライセン	裂く。ピッツィカート（ヴァイオリンのような弓で引く楽器の弦を、弓で引く代わりに指で弾く奏法）
280	Ansaz	独：アンザッツ	１．吹奏楽器演奏の時の唇の適当な形で、これにより音色が左右される。２．歌唱においては発声器官の妥当な調整。３．金管楽器に付ける替え管。４．アインザッツと同じ。
281	Anschlag	独：アンシュラーク	主要音の前に付けられた２個以上の装飾音（前打音）詳しくは　こちら
282	anschmiegend	独：アンシュミーゲント	従順な
283	anschwellend	独：アンシュヴェーレント	ふくれあがる。クレシェンド。
284	ansia	伊：アンシア	心配
285	answer	英：アンサー	応答　こちら
286	anstatt	独：アンシュタット	～の代わりに
287	anstimmen	独：アンシュティンメン	歌い始める。調子を合わせる。
288	Anstrich	独：アンシュトリッヒ	運弓法
289	antecedent	英：アンティシーデント	主題＝楽曲の主要旋律
290	anticipation	英：アンティシペーション	先取り音＝弱拍における不協和音の一種、次に続く和音中の一音が和音の進行に先立って現れるもの。
291	antico、　　antica、　 antichi、　antiche	伊：アンティコ、　　アンティカ、　アンティキ、　　アンティク	古代の
292	antike Musik	独：アンティーケ・ムジーク	古代音楽＝キリスト教的初期中世以前の音楽。特徴は旋律とリズムだけに偏った音楽、物語の朗唱的なものが多い、音階が一定でなく複雑、などが上げられる。
293	antwort	独：アントヴォルト	応答
294	anvil	英：アンヴィル	かなとこ＝鉄床を打楽器として用いる。槌で打つと乾いた鋭い独特の響きを発し、音の高低は材質（鋼鉄）の重さによって決まる。用例：ヴェルディの「イル・トロバトーレ」、ワーグナーの「ジークフリート
295	anwachsend	独：アンヴァクセン	根付く。増大する。クレシェンド。